Polish Society of Sworn and Certified Translators and Interpreters 
(Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych)

Sworn Translators in Poland

This association of sworn translators is made up of professional linguists who translate from Polish or into Polish. Its translators are certified by an official Poland official agency or department.

Sworn translations, also known as official or certified translations, include the translator’s signature, his or her identification details, a stamp and a certificate stating that the original document has been faithfully translated into or from Polish. This type of service is usually required for the translation of official documents, notarial deeds, patents, contracts, company statutes or academic certificates to be submitted before an agency, court or academic institution.

The current Polish association of sworn translators is located in Warsaw (Poland) and the translations signed by its members are acknowledged and officially accepted in Poland and other countries.

Professional Translators for Polish

Association of Professional Translators for the Polish language. Translators are professional linguists who perform written translations, as opposed to oral or spoken translation, which is done by interpreters. In this type of associations we usually find translators specializing in many fields: technical, legal, medical, pharmaceutical and scientific. We might also find sworn/official translators who have been authorized by a Polish agency or department.

Polish translators are mostly freelancers working from home for their own clients or for translation agencies. They sometimes team up with other Polish and other language translators and proofreaders to expand their range of services. The work of a Polish translator consists of thoroughly understanding the text to be translated, getting to know the subject matter, carrying out terminology research and knowing the computer tools to help with translation, which will enable him/her to offer a cost-effective and quality work.

This particular Polish association is made up of translators of various specializations and language combinations.  There is probably another association in Poland focusing on sworn translators, technical translators, audiovisual translators or court translators. If there is any, you will find the link below.

Other related associations based in Poland or whose main language is Polish:

 Entry created or updated in  June 2021

Go to TEPIS Website>
TEPIS Directory>

Email:
tepis@tepis.org.pl

Telephone:
514 434 476

Country:
 Poland

Language(s):
Polish

Types of professionals:
Sworn Translators / Translators

Official / Sworn Translator English<>Spanish

Professional Translators for Polish

Ask for your translation quote now