Asociación de Traductores, Terminólogos e Intérpretes Autorizados de Québec 
(Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec)


Traductores jurados de Canadá

Esta asociación de traductores jurados la forman profesionales que traducen desde el francés / inglés o hacia el francés / inglés. Sus traductores están habilitados por organismos oficiales de Canadá.

Las traducciones juradas, también llamadas oficiales o certificadas, incorporan la firma del traductor, sus datos identificativos, un sello y una certificación en que se acredita que el documento original se ha traducido fielmente hacia o desde el francés / inglés. Se suele requerir este tipo de servicio para traducir documentos oficiales, escrituras notariales, patentes, contratos, estatutos de sociedades o certificados académicos que tengan que ser presentados ante una administración, tribunal o institución académica.

Esta asociación canadiense de traductores jurados se encuentra en Québec (Canadá) y las traducciones que realizan sus socios tiene validez y son consideradas oficiales en Canadá y en otros países.

Otras asociaciones similares en Canadá o cuyo idioma es el francés o inglés: