España

Asociación de Traductores e Intérpretes Jurados de Cataluña 
(Associació de Traductors Jurats de Catalunya)

La Asociación de Traductores e Intérpretes Jurados de Cataluña se fundó en 1992 para agrupar a los profesionales de la traducción e interpretación jurada. A lo largo de su trayectoria se ha encargado de la defensa de la profesión ante las autoridades administrativas. Fundada inicialmente sólo para las personas que ejercían en Cataluña, en la actualidad, ante la falta de referentes del tejido asociativo en el resto de comunidades autónomas, se admiten socios de todas las comunidades autónomas.

Traductores jurados de España

Esta asociación de traductores jurados la forman profesionales que traducen desde el catalán / español o hacia el catalán / español. Sus traductores están habilitados por organismos oficiales de España.

Las traducciones juradas, también llamadas oficiales o certificadas, incorporan la firma del traductor, sus datos identificativos, un sello y una certificación en que se acredita que el documento original se ha traducido fielmente hacia o desde el catalán / español. Se suele requerir este tipo de servicio para traducir documentos oficiales, escrituras notariales, patentes, contratos, estatutos de sociedades o certificados académicos que tengan que ser presentados ante una administración, tribunal o institución académica.

Esta asociación española de traductores jurados se encuentra en Barcelona (España) y las traducciones que realizan sus socios tiene validez y son consideradas oficiales en España y en otros países.

Otras asociaciones similares en España o cuyo idioma es el catalán o español:

 Ficha publicada/actualizada en marzo 2021

Ir a web ATIJC >

E-mail:
infoatijc@gmail.com

Teléfono:
93 221 10 55

País:
 España

Idioma(s):
Catalán/Español

Tipos de profesionales:
Traductores Jurados

Traductor Jurado Oficial Inglés<>Español

Traducciones Profesionales de catalán / español-español

Solicita ahora presupuesto de traducción de catalán / español