Francia

Asociación de Traductores e Intérpretes Judiciales de París 
(Compagnie des experts traducteurs et interprètes en exercice près la cour d'appel de Paris)


Traductores e intérpretes judiciales en francés

Los traductores e intérpretes judiciales de francés tienen competencias en sede judicial y policial para realizar traducciones fidedignas con reconocimiento legal. Ya sea traducciones escritas u orales de francés, estos profesionales traducen sentencias, interrogatorios, declaraciones, actas o informes periciales, entre otros.

El trabajo de los traductores e intérpretes judiciales de francés se solapa con el papel del traductor jurado (oficial) de francés, y en realidad muchos traductores que actúan en sede judicial son también traductores jurados reconocidos por algún organismo oficial de Francia.

En esta asociación francesa, encontramos un directorio de traductores e intérpretes autorizados en lengua francesa para actuar ante la Administración de Francia. Lo más probable es que también exista otra asociación de traductores jurados de francés a la que podemos acudir para buscar más profesionales. Si existe, encontrarás el enlace más abajo.

Otras asociaciones similares en Francia o cuyo idioma es el francés: